搜索

SCC展望2017年新规则

SCC(斯德哥尔摩商会仲裁院)持续致力于向国际商界提供革新、省时、低成本、高效率的商事仲裁,而其努力将在明年显现成果:新的SCC规则将于2017年1月1日生效。

 

2014年9月,SCC成立了委员会对其规则和实践进行修订。SCC规则的上一次全面修订是在2007年。作为SCC理事,曼斯律师事务所的合伙人冉雅克(Jakob Ragnwaldh)先生带领来自国内外仲裁界和公司法务的20位成员,为这项富有价值的工作出谋划策、贡献力量。

根据提交至SCC的争议具体类型,规则由三个专门的附属委员会按仲裁规则快速仲裁规则和投资纠纷进行修订。经过18个月,修订委员会的工作基本完成,SCC计划在春末就建议草案向国际仲裁界征求意见(“转呈”)。转呈后,SCC将在6月9日进行听证。

将有哪些修订?

SCC规则草案引进了多方争议和多项请求规则,以及仲裁委员会对行政秘书的运用。调整了快速仲裁规则中启动仲裁的程序,以进一步加强该程序的效率和快速性。新SCC规则还启用了其他提高效率的举措,例如有关更高效仲裁的案件管理规定、请求仲裁委员会以简易程序裁决一个或多个事实或法律问题的可能性。

The new SCC Rules are expected to come into effect on 1 January 2017, subject to the approval of both the SCC Board and the Board of the Stockholm Chamber of Commerce. Deputy Secretary General Ms. Kristin Campbell-Wilson and Legal Counsel Ms. Celeste Salinas Quero sit on the Revision Committee on behalf of the SCC.
经SCC理事会和斯德哥尔摩商会理事会分别通过后,新的SCC规则预计在2017年1月1日生效。副秘书长Kristin Campbell-Wilson女士和法律顾问Celeste Salinas Quero女士代表SCC列席修订委员会。

SCC修订委员会。

订阅我们的新闻简报