搜索

斯德哥尔摩的新调解规则

新的斯德哥尔摩商会调解规则已于2014年1月1日生效。所有在2014年1月1日或以后开始的调解程序将适用新规则。

新规则概要:

- 新调解规则将由斯德哥尔摩商会理事会管理执行。理事会将决定新规则中所预见的问题,包括调解员的委派。鉴于商业目标在争议解决的发展和管理中日趋重要的地位,斯德哥尔摩商会认为调解和仲裁应归由同一管理机构管理最为合适。这也意味着斯德哥尔摩商会调解院的所有业务已于2013年12月31日停止。

- 在委派调解员之前,斯德哥尔摩商会应征求当事各方的意见。若各方联合提名某人作为调解员,则该人应得到斯德哥尔摩商会的委派。

- 调解员的费用应由斯德哥尔摩商会理事会决定,其中包括4,000欧元的案件准备工作费用,和每日4,000欧元的调解会议费用。默认的规则是调解程序应在一天内完成。斯德哥尔摩商会的管理费与以前一样,将根据争议金额计算。

- 鉴于原规则下的实践经验,终止调解程序的时间限制被取消。

-  新规则的第二条澄清了调解协议的效力:“除非各方另有约定,根据本规则达成的进行调解的协议不构成对启用法庭程序或仲裁程序的阻拦。”

- 双方在调解员同意的前提下,达成一致委派调解员作为仲裁员并要求其在仲裁裁决中确认双方和解内容的条款(第十五条)在新规则中得到保留。该条款是在1999年由斯德哥尔摩商会最先启用的。

关于新调解规则的更多出版物,以及相关手册和最佳调解实践,将迟些在这个春季发表。

以争议中的商业目标以及调解在其中所扮演的角色为焦点的座谈会计划将在四月进行。更多相关信息将在稍后公布。

新调解规则(2014年1月1日生效)

示范条款

斯德哥尔摩商会调节程序的预付费用计算

订阅我们的新闻简报